kurtchamb5056的部落格

麥可．傑克森□ Vs.□ 心靈導師許木利 (知名猶太教拉比)
長達30小時心靈對話錄音□ 整理出土

　　我想說些我從來沒說過的事，
　　那些都是真心話，
　　我的成功，我的名氣，我那麼努力去追求，
　　因為我想要別人愛我，真心愛我，
　　如此而已。
　　因為我感覺，自己從來沒有被愛過…… ~ 麥可．傑克森

　　美國知名猶太教拉比許木利．波提克，是世界上少數走入麥可．傑克森內心，讓他坦承相對的人。兩人相識之後，進而成為密友，麥可一直視許木利為心靈導師。

　　麥可與許木利曾經花了4個月，進行一場心靈療癒對談，對話錄音長達30小時。在這些對話中可以看出，童年成名讓麥可被迫提早進入複雜的世界；而錯過正常的童年，則成了他一生最耿耿於懷的缺憾。這一點甚至讓他格外珍惜孩童的存在，並對成人世界懷有無限厭倦與戒心。

　　對話內容也深入觸及麥可生命的各個面向，他毫不保留滔滔講述對父親的愛恨，與生命中的幾個女人的關係，以及與自己孩子的互動模式。從中我們也驚心地發現他曾經有厭世的念頭，以及想要跟外界交流而不可得的無力感，讓人驚覺這個世界上擁有最多支持群眾的音樂之王，竟然是朋友最少的人！

　　這不是一本把麥可當成神崇拜的書，書中用大量的談話內容，呈現麥作為「人」的那一面，表達了他的需求、掙扎與矛盾。麥可生前飽受誤解，直到死後，許多真相才慢慢解開。這本書中，讓人看見一個更真實，甚至更孤獨的麥可．傑克森。很多人看了之後，忍不住為他的人生與他的孤獨疼惜地流下眼淚。

本書特色

　　1.大量錄音對話原始呈現，已成為珍貴的麥可．傑克森研究文本

　　2.完整保留麥可．傑克森說話的口氣，以及他自己對事情的詮釋

作者簡介

許木利．波提克　Shmuley Boteach

　　世界知名的關係專家及心靈書籍作家，著作有20多本，翻譯成17國語言版本。他在報章雜誌有心靈專欄，讀者遍及全世界，連歐普拉都崇敬他。

譯者簡介

李怡萍

　　政治大學英語系畢業，從事編輯、翻譯多年。譯作有：《別再為小事抓狂之二》、《放鬆解壓全書》、《關於靈魂的21個秘密》、《我是人，所以我說謊》等書籍，以及多部電影翻譯。